RUW − Das Russisch-Deutsche Universal­wörterbuch (Online-Version)

Wörterbuch Russisch − Deutsch

Russisch aktuell - Wörterbuch Russisch: Das Universalwörterbuch

Information zur Vollversion

suchen nach: Tastaturbild

Icon Einstellung Hinweise und Einstellungen ein-/ausblenden

 
 
 

Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 
Briefbildchen Hinweise auf Unzulänglichkeiten
Auch gebeugte russische Wortformen werden bei Einzelworteingabe erkannt. Bei Rechtschreibsünden wird versucht, Vorschläge zu unterbreiten.
Die deutsch-russische Suchmöglichkeit ist für nicht angemeldete Nutzer nicht verfügbar, kann jedoch für angemeldete Nutzer an einigen Beispielen demonstriert werden.


взять бразды́ правле́ния в своѝ ру̀ки Hinweissymbol    

phonetische Transkription    Symbol für IPA-Beschreibung
Moment bitte, deutsche Bedeutung nur für angemeldete Benutzer verzögerungsfrei.

perfektiv, imperfektiver Partner ist брать бразды правления в свои рукиHinweishand

Futur
я возьму́ бразды́ правле́ния в своѝ ру̀ки
ты возьмёшь бразды́ правле́ния в своѝ ру̀ки
он/она возьмёт бразды́ правле́ния в своѝ ру̀ки
Präteritum
я/ты/он взял бразды́ правле́ния в своѝ ру̀ки
я/ты/она взяла̀ бразды́ правле́ния в своѝ ру̀ки
оно взя́ло / (взяло̀) бразды́ правле́ния в своѝ ру̀ки
мы возьмём бразды́ правле́ния в своѝ ру̀ки
вы возьмёте бразды́ правле́ния в своѝ ру̀ки
они возьму́т бразды́ правле́ния в своѝ ру̀ки
мы/вы/они взя́ли бразды́ правле́ния в своѝ ру̀ки
Imperativ
возьми́ бразды́ правле́ния в своѝ ру̀ки!
возьми́те бразды́ правле́ния в своѝ ру̀ки!

Partizip Präsens Passiv

Partizip Präsens Aktiv
(беру́щий бразды́ правле́ния в своѝ ру̀ки)

Adverbialpartizip imperfektiv
(беря́ бразды́ правле́ния в своѝ ру̀ки)

Partizip Präteritum Passiv

Partizip Präteritum Aktiv
взя́вший бразды́ правле́ния в своѝ ру̀ки

Adverbialpartizip perfektiv
взяв / alt: взя́вши бразды́ правле́ния в своѝ ру̀ки

Alphabetisch benachbarte Wörterbucheinträge:
взятый взаймы
взятый с потолка (о слухах)
взять
взять (арестовать)
взять аспират
взять билет на поезд
взять билет на самолёт
взять бразды правления в свои руки
взять в залог
взять в кредит
взять в скобки
взять влево
взять вправо
взять всё от жизни
взять город

Haftungsausschluss:
Die Veröffentlichung dieses Wörterbuches erfolgt in der Hoffnung, dass sie Ihnen von Nutzen sein wird, aber ohne jede Gewährleistung − sogar ohne die implizite Gewährleistung der Marktreife oder der Eignung für einen bestimmten Zweck.


Russisch aktuell
erklärt − geübt − beherrscht

Lernsoftware und Nach­schlage­werk
für die russische Sprache
Bendixen, Rothe