Online-Version des RUW
im Vergleich zur
Vollversion des Russischen Universalwörterbuchs

Das "Russische Universalwörterbuch" liegt neben seiner lokal installierbaren Vollversion auch in zwei Online-Versionen vor, die allerdings in ihrer Funktionalität eingeschränkt sind. Beiden Online-Versionen gemeinsam ist eine schon recht ausführliche Kommentierung der jeweiligen lexikalischen Einheiten und die Angabe der deutschen Entsprechungen.

In der kostenlosen Version mit persönlicher Anmeldung des Nutzers stehen diese Informationen sofort und kopierfähig (max. 50 Anfragen pro Tag) zur Verfügung.

In der ebenfalls kostenlosen Online-Version ohne Anmeldung werden die Informationen mit gewisser Verzögerung bereitgestellt (der Nutzer muss also Wartezeit in Kauf nehmen) und die deutschen Übersetzungen können nicht kopiert werden.

Zahlreiche wertvolle Zusatzinformationen, die in der lokal installierbaren Vollversion des RUW zur Verfügung stehen, bleiben in den Online-Versionen unberücksichtigt. Die beim Harrassowitz Verlag erhältliche lokale Vollversion verfügt über umfangreiche zusätzliche Informationen, nützliche Funktionalität und zahlreiche Querverweise:



Russisch aktuell
erklärt − geübt − beherrscht

Lernsoftware und Nach­schlage­werk
für die russische Sprache
   
Meinungen
unserer Nutzer
Köpfe
Bestell­möglichkeit
Demo-Download
Russisch-Deutsches
Wörterbuch
DVD Russisch-Deutsches Universalwörterbuch
Bendixen, Rothe
Valid HTML 5.0
Valid CSS!