RUW − Das Russisch-Deutsche Universal­wörterbuch (Online-Version)

Wörterbuch Russisch − Deutsch

Russisch aktuell - Wörterbuch Russisch: Das Universalwörterbuch

Information zur Vollversion

suchen nach: Tastaturbild

Icon Einstellung Hinweise und Einstellungen ein-/ausblenden

 
 
 

Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 
Briefbildchen Hinweise auf Unzulänglichkeiten
Auch gebeugte russische Wortformen werden bei Einzelworteingabe erkannt. Bei Rechtschreibsünden wird versucht, Vorschläge zu unterbreiten.
Die deutsch-russische Suchmöglichkeit ist für nicht angemeldete Nutzer nicht verfügbar, kann jedoch für angemeldete Nutzer an einigen Beispielen demonstriert werden.


10 Einträge gefunden:
расту́щий
выраста́ть
расти́
расти́ в глаза̀х (расти́ в чьѝх-н. глаза̀х)
расти́ в глаза̀х други́х
расти́ как бурья́н
расти́ как грибы̀ по́сле дождя̀
расти́ как на дрожжа̀х
расти́ как пшени́чное те́сто на опа́ре
расти́ не по дня̀м, а по часа̀м

Lautsprecher    Mila      Wolodja      Gusja      Galja   

расту́щий  Hinweissymbol zur Frequenz    Wortschatzsymbol     Hinweissymbol    

phonetische Transkription    Symbol für IPA-Beschreibung
Moment bitte, deutsche Bedeutung nur für angemeldete Benutzer verzögerungsfrei.

M1:расту́щий F1:расту́щая N1:расту́щее P1:расту́щие
M2:расту́щего F2:расту́щей N2:расту́щего P2:расту́щих
M3:расту́щему F3:расту́щей N3:расту́щему P3:расту́щим
M4:расту́щий F4:расту́щую N4:расту́щее P4:расту́щие
M5:расту́щим F5:расту́щей N5:расту́щим P5:расту́щими
M6:орасту́щем F6:орасту́щей N6:орасту́щем P6:орасту́щих
KM: KF: KN: KP:
Kmp: Sup:

Angemeldete Nutzer erhalten an dieser Stelle ggf. Informationen zu verwechslungsgefährdeten Wörtern und "Falschen Freunden" sowie zu ähnlichen und gegensätzlichen Wörtern (Synonymen, Teilsysnonymen, Antonymen).Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 


Lautsprecher    Mila      Wolodja      Gusja      Galja   

выраста́ть  Hinweissymbol zur Frequenz    Wortschatzsymbol     Hinweissymbol    

phonetische Transkription    Symbol für IPA-Beschreibung
Moment bitte, deutsche Bedeutung nur für angemeldete Benutzer verzögerungsfrei.

imperfektiv, perfektiver Partner ist вырастиHinweishand

Präsens
я выраста́ю
ты выраста́ешь
он/она выраста́ет
Präteritum
я/ты/он выраста́л
я/ты/она выраста́ла
оно выраста́ло
мы выраста́ем
вы выраста́ете
они выраста́ют
мы/вы/они выраста́ли
Imperativ
выраста́й!
выраста́йте!

Partizip Präsens Passiv

Partizip Präsens Aktiv
выраста́ющий / расту́щий

Adverbialpartizip imperfektiv
выраста́я

Partizip Präteritum Passiv

Partizip Präteritum Aktiv
выраста́вший

Adverbialpartizip perfektiv
(вы́росши)

Angemeldete Nutzer erhalten an dieser Stelle ggf. Informationen zu verwechslungsgefährdeten Wörtern und "Falschen Freunden" sowie zu ähnlichen und gegensätzlichen Wörtern (Synonymen, Teilsysnonymen, Antonymen).Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 


Lautsprecher    Mila      Wolodja      Gusja      Galja   

растущий zu

расти́  Hinweissymbol zur Frequenz    Wortschatzsymbol     Hinweissymbol    

phonetische Transkription    Symbol für IPA-Beschreibung
Moment bitte, deutsche Bedeutung nur für angemeldete Benutzer verzögerungsfrei.

imperfektiv, perfektiver Partner ist вырастиHinweishand

Präsens
я расту́
ты растёшь
он/она растёт
Präteritum
я/ты/он рос
я/ты/она росла́
оно росло́
мы растём
вы растёте
они расту́т
мы/вы/они росли́
Imperativ
расти́!
расти́те!

Partizip Präsens Passiv

Partizip Präsens Aktiv
расту́щий / выраста́ющий

Adverbialpartizip imperfektiv
ро́сши

Partizip Präteritum Passiv

Partizip Präteritum Aktiv
ро́сший

Adverbialpartizip perfektiv
(ро́сши)

Angemeldete Nutzer erhalten an dieser Stelle ggf. Informationen zu verwechslungsgefährdeten Wörtern und "Falschen Freunden" sowie zu ähnlichen und gegensätzlichen Wörtern (Synonymen, Teilsysnonymen, Antonymen).Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 


Lautsprecher    Mila      Wolodja      Gusja      Galja   

растущий zu

расти́ в глаза̀х (расти́ в чьѝх-н. глаза̀х)  Hinweissymbol zur Frequenz     Hinweissymbol    

phonetische Transkription    Symbol für IPA-Beschreibung
(Die deutsche Entsprechung von Phrasemen kann nur angemeldeten Benutzern gezeigt werden.)
Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 

imperfektiv, perfektiver Partner ist вырасти в глазах (вырасти в чьих-н. глазах)Hinweishand

Präsens
я расту́ в глаза̀х
ты растёшь в глаза̀х
он/она растёт в глаза̀х
Präteritum
я/ты/он рос в глаза̀х
я/ты/она росла́ в глаза̀х
оно росло́ в глаза̀х
мы растём в глаза̀х
вы растёте в глаза̀х
они расту́т в глаза̀х
мы/вы/они росли́ в глаза̀х
Imperativ
расти́ в глаза̀х!
расти́те в глаза̀х!

Partizip Präsens Passiv

Partizip Präsens Aktiv
расту́щий / выраста́ющий в глаза̀х

Adverbialpartizip imperfektiv
ро́сши в глаза̀х

Partizip Präteritum Passiv

Partizip Präteritum Aktiv
ро́сший в глаза̀х

Adverbialpartizip perfektiv
(вы́росши в глаза̀х)


растущий zu

расти́ в глаза̀х други́х  Hinweissymbol zur Frequenz     Hinweissymbol    

phonetische Transkription    Symbol für IPA-Beschreibung
(Die deutsche Entsprechung von Phrasemen kann nur angemeldeten Benutzern gezeigt werden.)
Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 

imperfektiv, perfektiver Partner ist вырасти в глазах другихHinweishand

Präsens
я расту́ в глаза̀х други́х
ты растёшь в глаза̀х други́х
он/она растёт в глаза̀х други́х
Präteritum
я/ты/он рос в глаза̀х други́х
я/ты/она росла́ в глаза̀х други́х
оно росло́ в глаза̀х други́х
мы растём в глаза̀х други́х
вы растёте в глаза̀х други́х
они расту́т в глаза̀х други́х
мы/вы/они росли́ в глаза̀х други́х
Imperativ

Partizip Präsens Passiv

Partizip Präsens Aktiv
расту́щий / выраста́ющий в глаза̀х други́х

Adverbialpartizip imperfektiv
ро́сши в глаза̀х други́х

Partizip Präteritum Passiv

Partizip Präteritum Aktiv
ро́сший в глаза̀х други́х

Adverbialpartizip perfektiv
(вы́росши в глаза̀х други́х)


растущий zu

расти́ как бурья́н  Hinweissymbol zur Frequenz     Hinweissymbol    

phonetische Transkription    Symbol für IPA-Beschreibung
(Die deutsche Entsprechung von Phrasemen kann nur angemeldeten Benutzern gezeigt werden.)
Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 

imperfektiv, perfektiver Partner ist вырасти как бурьянHinweishand

Präsens
я расту́ как бурья́н
ты растёшь как бурья́н
он/она растёт как бурья́н
Präteritum
я/ты/он рос как бурья́н
я/ты/она росла́ как бурья́н
оно росло́ как бурья́н
мы растём как бурья́н
вы растёте как бурья́н
они расту́т как бурья́н
мы/вы/они росли́ как бурья́н
Imperativ
расти́ как бурья́н!
расти́те как бурья́н!

Partizip Präsens Passiv

Partizip Präsens Aktiv
расту́щий / выраста́ющий как бурья́н

Adverbialpartizip imperfektiv
ро́сши как бурья́н

Partizip Präteritum Passiv

Partizip Präteritum Aktiv
ро́сший как бурья́н

Adverbialpartizip perfektiv
(вы́росши как бурья́н)


растущий zu

расти́ как грибы̀ по́сле дождя̀  Hinweissymbol zur Frequenz     Hinweissymbol    

phonetische Transkription    Symbol für IPA-Beschreibung
(Die deutsche Entsprechung von Phrasemen kann nur angemeldeten Benutzern gezeigt werden.)
Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 

imperfektiv, perfektiver Partner ist вырасти как грибы после дождяHinweishand

Präsens


он/она растёт как грибы̀ по́сле дождя̀
Präteritum
я/ты/он рос как грибы̀ по́сле дождя̀
я/ты/она росла́ как грибы̀ по́сле дождя̀
оно росло́ как грибы̀ по́сле дождя̀


они расту́т как грибы̀ по́сле дождя̀
мы/вы/они росли́ как грибы̀ по́сле дождя̀
Imperativ

Partizip Präsens Passiv

Partizip Präsens Aktiv
расту́щий / выраста́ющий как грибы̀ по́сле дождя̀

Adverbialpartizip imperfektiv
ро́сши как грибы̀ по́сле дождя̀

Partizip Präteritum Passiv

Partizip Präteritum Aktiv
ро́сший как грибы̀ по́сле дождя̀

Adverbialpartizip perfektiv
(вы́росши как грибы̀ по́сле дождя̀)

Angemeldete Nutzer erhalten an dieser Stelle ggf. Informationen zu verwechslungsgefährdeten Wörtern und "Falschen Freunden" sowie zu ähnlichen und gegensätzlichen Wörtern (Synonymen, Teilsysnonymen, Antonymen).Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 


Lautsprecher    Mila      Wolodja      Gusja      Galja   

растущий zu

расти́ как на дрожжа̀х  Hinweissymbol zur Frequenz     Hinweissymbol    

phonetische Transkription  Aussprachesymbol   Symbol für IPA-Beschreibung
(Die deutsche Entsprechung von Phrasemen kann nur angemeldeten Benutzern gezeigt werden.)
Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 

imperfektiv, ohne perfektiven PartnerHinweishand

Präsens


он/она растёт как на дрожжа̀х
Präteritum
я/ты/он рос как на дрожжа̀х
я/ты/она росла́ как на дрожжа̀х
оно росло́ как на дрожжа̀х


они расту́т как на дрожжа̀х
мы/вы/они росли́ как на дрожжа̀х
Imperativ

Partizip Präsens Passiv

Partizip Präsens Aktiv
расту́щий / выраста́ющий как на дрожжа̀х

Adverbialpartizip imperfektiv
ро́сши как на дрожжа̀х

Partizip Präteritum Passiv

Partizip Präteritum Aktiv
ро́сший как на дрожжа̀х

Adverbialpartizip perfektiv

Angemeldete Nutzer erhalten an dieser Stelle ggf. Informationen zu verwechslungsgefährdeten Wörtern und "Falschen Freunden" sowie zu ähnlichen und gegensätzlichen Wörtern (Synonymen, Teilsysnonymen, Antonymen).Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 


растущий zu

расти́ как пшени́чное те́сто на опа́ре  Hinweissymbol zur Frequenz     Hinweissymbol    

phonetische Transkription  Aussprachesymbol   Symbol für IPA-Beschreibung
(Die deutsche Entsprechung von Phrasemen kann nur angemeldeten Benutzern gezeigt werden.)
Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 

imperfektiv, ohne perfektiven PartnerHinweishand

Präsens


он/она растёт как пшени́чное те́сто на опа́ре
Präteritum
я/ты/он рос как пшени́чное те́сто на опа́ре
я/ты/она росла́ как пшени́чное те́сто на опа́ре
оно росло́ как пшени́чное те́сто на опа́ре


они расту́т как пшени́чное те́сто на опа́ре
мы/вы/они росли́ как пшени́чное те́сто на опа́ре
Imperativ

Partizip Präsens Passiv

Partizip Präsens Aktiv
расту́щий / выраста́ющий как пшени́чное те́сто на опа́ре

Adverbialpartizip imperfektiv
ро́сши как пшени́чное те́сто на опа́ре

Partizip Präteritum Passiv

Partizip Präteritum Aktiv
ро́сший как пшени́чное те́сто на опа́ре

Adverbialpartizip perfektiv

Angemeldete Nutzer erhalten an dieser Stelle ggf. Informationen zu verwechslungsgefährdeten Wörtern und "Falschen Freunden" sowie zu ähnlichen und gegensätzlichen Wörtern (Synonymen, Teilsysnonymen, Antonymen).Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 


Lautsprecher    Mila      Wolodja      Gusja      Galja   

растущий zu

расти́ не по дня̀м, а по часа̀м  Hinweissymbol zur Frequenz     Hinweissymbol    

phonetische Transkription    Symbol für IPA-Beschreibung
(Die deutsche Entsprechung von Phrasemen kann nur angemeldeten Benutzern gezeigt werden.)
Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 

imperfektiv, ohne perfektiven PartnerHinweishand

Präsens


он/она растёт не по дня̀м, а по часа̀м
Präteritum
я/ты/он рос не по дня̀м, а по часа̀м
я/ты/она росла́ не по дня̀м, а по часа̀м
оно росло́ не по дня̀м, а по часа̀м


они расту́т не по дня̀м, а по часа̀м
мы/вы/они росли́ не по дня̀м, а по часа̀м
Imperativ

Partizip Präsens Passiv

Partizip Präsens Aktiv
расту́щий / выраста́ющий не по дня̀м, а по часа̀м

Adverbialpartizip imperfektiv
ро́сши не по дня̀м, а по часа̀м

Partizip Präteritum Passiv

Partizip Präteritum Aktiv
ро́сший не по дня̀м, а по часа̀м

Adverbialpartizip perfektiv

Angemeldete Nutzer erhalten an dieser Stelle ggf. Informationen zu verwechslungsgefährdeten Wörtern und "Falschen Freunden" sowie zu ähnlichen und gegensätzlichen Wörtern (Synonymen, Teilsysnonymen, Antonymen).Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 

(Eigennamen werden aufgrund der aktuellen Einstellungen nicht gezeigt)
 
Alphabetisch benachbarte Wörterbucheinträge:
растушёвываться
растушка
растущая инфляция
растущая луна
растущая религиозность
растущее благосостояние
растущее могущество
растущий
растущий месяц
растыка
растыканный
растыкать (pf., ipf. растыкать)
растыкать (ipf, pf. растыкать)
растыкень
растыкивание

Haftungsausschluss:
Die Veröffentlichung dieses Wörterbuches erfolgt in der Hoffnung, dass sie Ihnen von Nutzen sein wird, aber ohne jede Gewährleistung − sogar ohne die implizite Gewährleistung der Marktreife oder der Eignung für einen bestimmten Zweck.


Russisch aktuell
erklärt − geübt − beherrscht

Lernsoftware und Nach­schlage­werk
für die russische Sprache
Bendixen, Rothe