RUW − Das Russisch-Deutsche Universal­wörterbuch (Online-Version)

Wörterbuch Russisch − Deutsch

Russisch aktuell - Wörterbuch Russisch: Das Universalwörterbuch

Information zur Vollversion

suchen nach: Tastaturbild

Icon Einstellung Hinweise und Einstellungen ein-/ausblenden

 
 
 

Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 
Briefbildchen Hinweise auf Unzulänglichkeiten
Auch gebeugte russische Wortformen werden bei Einzelworteingabe erkannt. Bei Rechtschreibsünden wird versucht, Vorschläge zu unterbreiten.
Die deutsch-russische Suchmöglichkeit ist für nicht angemeldete Nutzer nicht verfügbar, kann jedoch für angemeldete Nutzer an einigen Beispielen demonstriert werden.


4 Einträge gefunden:
наказу́ющий
жесто́ко нака́зывать
нака́зывать (подверга́ть наказа́нию)
хороше́нько нака́зывать

наказу́ющий  Hinweissymbol zur sprachlichen Aktualität Hinweissymbol zur Frequenz    Wortschatzsymbol     Hinweissymbol    

phonetische Transkription    Symbol für IPA-Beschreibung
Moment bitte, deutsche Bedeutung nur für angemeldete Benutzer verzögerungsfrei.

M1:наказу́ющий F1:наказу́ющая N1:наказу́ющее P1:наказу́ющие
M2:наказу́ющего F2:наказу́ющей N2:наказу́ющего P2:наказу́ющих
M3:наказу́ющему F3:наказу́ющей N3:наказу́ющему P3:наказу́ющим
M4:наказу́ющий F4:наказу́ющую N4:наказу́ющее P4:наказу́ющие
M5:наказу́ющим F5:наказу́ющей N5:наказу́ющим P5:наказу́ющими
M6:онаказу́ющем F6:онаказу́ющей N6:онаказу́ющем P6:онаказу́ющих
KM: KF: KN: KP:
Kmp: Sup:

Angemeldete Nutzer erhalten an dieser Stelle ggf. Informationen zu verwechslungsgefährdeten Wörtern und "Falschen Freunden" sowie zu ähnlichen und gegensätzlichen Wörtern (Synonymen, Teilsysnonymen, Antonymen).Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 


наказующий zu

жесто́ко нака́зывать Hinweissymbol    

phonetische Transkription    Symbol für IPA-Beschreibung
Moment bitte, deutsche Bedeutung nur für angemeldete Benutzer verzögerungsfrei.

imperfektiv, perfektiver Partner ist жестоко наказатьHinweishand

Präsens
я жесто́ко нака́зываю / alt: наказу́ю
ты жесто́ко нака́зываешь / alt: наказу́ешь
он/она жесто́ко нака́зывает / alt: наказу́ет
Präteritum
я/ты/он жесто́ко нака́зывал
я/ты/она жесто́ко нака́зывала
оно жесто́ко нака́зывало
мы жесто́ко нака́зываем
вы жесто́ко нака́зываете
они жесто́ко нака́зывают
мы/вы/они жесто́ко нака́зывали
Imperativ
жесто́ко нака́зывай / alt: наказу́й!
жесто́ко нака́зывайте / alt: наказу́йте!

Partizip Präsens Passiv

Partizip Präsens Aktiv
жесто́ко нака́зывающий / alt: наказу́ющий

Adverbialpartizip imperfektiv
жесто́ко нака́зывая

Partizip Präteritum Passiv

Partizip Präteritum Aktiv
жесто́ко нака́зывавший

Adverbialpartizip perfektiv
(жесто́ко наказа̀в / )


Lautsprecher    Mila      Wolodja      Gusja      Galja   

наказующий zu

нака́зывать (подверга́ть наказа́нию)  Hinweissymbol zur Frequenz    Wortschatzsymbol     Hinweissymbol    

phonetische Transkription    Symbol für IPA-Beschreibung
Moment bitte, deutsche Bedeutung nur für angemeldete Benutzer verzögerungsfrei.

imperfektiv, perfektiver Partner ist наказать (подвергнуть наказанию)Hinweishand

Präsens
я нака́зываю / alt: наказу́ю
ты нака́зываешь / alt: наказу́ешь
он/она нака́зывает / alt: наказу́ет
Präteritum
я/ты/он нака́зывал
я/ты/она нака́зывала
оно нака́зывало
мы нака́зываем
вы нака́зываете
они нака́зывают
мы/вы/они нака́зывали
Imperativ
нака́зывай! / alt: наказу́й!
нака́зывайте! / alt: наказу́йте!

Partizip Präsens Passiv
нака́зываемый

Partizip Präsens Aktiv
нака́зывающий / alt: наказу́ющий

Adverbialpartizip imperfektiv
нака́зывая

Partizip Präteritum Passiv
(нака̀занный)
(нака̀зан)
(нака̀зана)
(нака̀зано)
(нака̀заны)

Partizip Präteritum Aktiv
нака́зывавший

Adverbialpartizip perfektiv
(наказа̀в) / alt: наказа̀вши

Angemeldete Nutzer erhalten an dieser Stelle ggf. Informationen zu verwechslungsgefährdeten Wörtern und "Falschen Freunden" sowie zu ähnlichen und gegensätzlichen Wörtern (Synonymen, Teilsysnonymen, Antonymen).Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 


наказующий zu

хороше́нько нака́зывать  Hinweissymbol zur sprachlichen Aktualität Hinweissymbol    

phonetische Transkription    Symbol für IPA-Beschreibung
Moment bitte, deutsche Bedeutung nur für angemeldete Benutzer verzögerungsfrei.

imperfektiv, perfektiver Partner ist хорошенько наказатьHinweishand

Präsens
я хороше́нько нака́зываю / alt: наказу́ю
ты хороше́нько нака́зываешь / alt: наказу́ешь
он/она хороше́нько нака́зывает / alt: наказу́ет
Präteritum
я/ты/он хороше́нько нака́зывал
я/ты/она хороше́нько нака́зывала
оно хороше́нько нака́зывало
мы хороше́нько нака́зываем
вы хороше́нько нака́зываете
они хороше́нько нака́зывают
мы/вы/они хороше́нько нака́зывали
Imperativ
хороше́нько нака́зывай / alt: наказу́й!
хороше́нько нака́зывайте / alt: наказу́йте!

Partizip Präsens Passiv

Partizip Präsens Aktiv
хороше́нько нака́зывающий / alt: наказу́ющий

Adverbialpartizip imperfektiv
хороше́нько нака́зывая

Partizip Präteritum Passiv

Partizip Präteritum Aktiv
хороше́нько нака́зывавший

Adverbialpartizip perfektiv
(хороше́нько наказа̀в / )

Alphabetisch benachbarte Wörterbucheinträge:
наказный
наказный (об атамане)
наказный атаман
наказуемо
наказуемое деяние
наказуемость
наказуемый
наказующий
наказующий взор
наказующий перст
наказывавший (дававший наказ)
наказывавший (подвергавший наказанию)
наказываемый
наказывать (давать наказ)
наказывать (подвергать наказанию)

Haftungsausschluss:
Die Veröffentlichung dieses Wörterbuches erfolgt in der Hoffnung, dass sie Ihnen von Nutzen sein wird, aber ohne jede Gewährleistung − sogar ohne die implizite Gewährleistung der Marktreife oder der Eignung für einen bestimmten Zweck.


Russisch aktuell
erklärt − geübt − beherrscht

Lernsoftware und Nach­schlage­werk
für die russische Sprache
Bendixen, Rothe