RUW − Das Russisch-Deutsche Universal­wörterbuch (Online-Version)

Wörterbuch Russisch − Deutsch

 Russisch aktuell - Wörterbuch Russisch: Das Universalwörterbuch

Information zur Vollversion

suchen nach: Tastaturbild

Icon Einstellung Hinweise und Einstellungen ein-/ausblenden

 
 
 

Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 
Briefbildchen Hinweise auf Unzulänglichkeiten
Auch gebeugte russische Wortformen werden bei Einzelworteingabe erkannt. Bei Rechtschreibsünden wird versucht, Vorschläge zu unterbreiten.
Die deutsch-russische Suchmöglichkeit ist für nicht angemeldete Nutzer nicht verfügbar, kann jedoch für angemeldete Nutzer an einigen Beispielen demonstriert werden.

Lautsprecher    Gusja      Galja   

брать на̀ руки (брать кого̀-н. на̀ руки) Hinweissymbol    

phonetische Transkription    Symbol für IPA-Beschreibung
Moment bitte, deutsche Bedeutung nur für angemeldete Benutzer verzögerungsfrei.

imperfektiv, perfektiver Partner ist взять на руки (взять кого-н. на руки)Hinweishand

Präsens
я беру́ на̀ руки
ты берёшь на̀ руки
он/она берёт на̀ руки		Präteritum
я/ты/он брал на̀ руки
я/ты/она брала̀ на̀ руки
оно бра́ло на̀ руки
мы берём на̀ руки
вы берёте на̀ руки
они беру́т на̀ руки		мы/вы/они бра́ли на̀ руки
Imperativ
бери́ на̀ руки!
бери́те на̀ руки!

Partizip Präsens Passiv
−

Partizip Präsens Aktiv
беру́щий на̀ руки

Adverbialpartizip imperfektiv
беря́ на̀ руки

Partizip Präteritum Passiv
−

Partizip Präteritum Aktiv
бра́вший на̀ руки

Adverbialpartizip perfektiv
(взяв / (\i alt:\i0 взя́вши) на̀ руки)

Angemeldete Nutzer erhalten an dieser Stelle ggf. Informationen zu verwechslungsgefährdeten Wörtern und "Falschen Freunden" sowie zu ähnlichen und gegensätzlichen Wörtern (Synonymen, Teilsysnonymen, Antonymen).Schlüsselchen jetzt kostenlos anmelden
 

Alphabetisch benachbarte Wörterbucheinträge:
брать книги на дом
брать кредит
брать круче (о корабле)
брать лекарство (?)
брать на воспитание (брать кого-н. на воспитание)
брать на заметку (принимать во внимание)
брать на работу (брать кого-н. на работу)
брать на руки
 брать на себя заботу (о чём-н. / о ком-н.)
брать на себя обязанность
брать на себя обязательства
брать на себя обязательство
брать на себя хлопоты (о чём-н. / о ком-н.)
брать начало
брать обещание (с кого-н.)

Haftungsausschluss:
Die Veröffentlichung dieses Wörterbuches erfolgt in der Hoffnung, dass sie Ihnen von Nutzen sein wird, aber ohne jede Gewährleistung − sogar ohne die implizite Gewährleistung der Marktreife oder der Eignung für einen bestimmten Zweck.

Russisch aktuell
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nach­schlage­werk
für die russische Sprache
Meinungen
unserer Nutzer		 Köpfe
Bestell­möglichkeit
Demo-Download
Russisch-Deutsches
Wörterbuch 		App: Russisch-Deutsches Universalwörterbuch
Bendixen, Rothe