RUW − Das Russisch-Deutsche Universalwörterbuch (Online-Version)Wörterbuch Russisch − Deutsch |
сказа̀ть без вся́кой свя́зи
perfektiv, imperfektiver Partner ist говорить без всякой связи (неожиданно)
Futur я скажу̀ без вся́кой свя́зи ты ска̀жешь без вся́кой свя́зи он/она ска̀жет без вся́кой свя́зи | Präteritum я/ты/он сказа̀л без вся́кой свя́зи я/ты/она сказа̀ла без вся́кой свя́зи оно (сказа̀ло без вся́кой свя́зи) |
мы ска̀жем без вся́кой свя́зи вы ска̀жете без вся́кой свя́зи они ска̀жут без вся́кой свя́зи | мы/вы/они сказа̀ли без вся́кой свя́зи |
Imperativ скажѝ без вся́кой свя́зи! скажѝте без вся́кой свя́зи! Partizip Präsens Passiv Partizip Präsens Aktiv Adverbialpartizip imperfektiv | Partizip Präteritum Passiv − Partizip Präteritum Aktiv Adverbialpartizip perfektiv |
Alphabetisch benachbarte Wörterbucheinträge: | |
сказанный сказануть сказанье сказаньице сказатель сказать сказать без всякого стеснения сказать без всякой связи |
сказать без обиняков сказать в завершение сказать в заключение сказать всё начистоту сказать всю правду сказать всякий вздор сказать всякую чепуху |
Haftungsausschluss:
Die Veröffentlichung dieses Wörterbuches erfolgt in der Hoffnung, dass sie Ihnen von Nutzen sein wird, aber ohne jede Gewährleistung − sogar ohne die implizite Gewährleistung der Marktreife oder der Eignung für einen bestimmten Zweck.
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache