RUW − Das Russisch-Deutsche Universalwörterbuch (Online-Version)Wörterbuch Russisch − Deutsch |
Zu "schnellen" liegen russische Äquivalente in folgender Bedeutung bzw. folgendem Zusammenhang vor (Die zugehörigen russischen Wörterbucheinträge sind nur für angemeldete Nutzer sichtbar.):
- schnell fliegend, auf schnellen Schwingen, geschwind, behänd
- im Zockelschritt / schnellen Schritttempo / Dauerlauftempo
- werfend, durch einen Wurf; durch schnellen / in schnellem Vormarsch
- geringe Belastbarkeit / Ausdauer, Neigung zum schnellen Ermüden, Schwächlichkeit (von Nutztieren)
- Montagefreundlichkeit, Möglichkeit zum schnellen Aufbau
- Überempfindlichkeit, Neigung zum Einschnappen / schnellen Beleidigtsein
- hinauswerfen, rauswerfen, wegwerfen; anspülen, antreiben; weglassen, streichen, entfernen (Wort); vergeuden, verschwenden; (den Arm / das Bein) nach vorn schnellen lassen; hissen (Flagge)
- flüchtig, überfliegend, zum schnellen Kenntniszuwachs / Erkenntnisgewinn bestimmt
- Angehöriger eines Sonderkommandos / der schnellen Eingreiftruppe
- die Geburtenrate beeinflussen / nach oben schnellen lassen
- wechselhaft, schwankend, schnellen Schwankungen unterworfen
Haftungsausschluss:
Die Veröffentlichung dieses Wörterbuches erfolgt in der Hoffnung, dass sie Ihnen von Nutzen sein wird, aber ohne jede Gewährleistung − sogar ohne die implizite Gewährleistung der Marktreife oder der Eignung für einen bestimmten Zweck.
Russisch aktuell
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
Bendixen, Rothe