RUW − Das Russisch-Deutsche Universalwörterbuch (Online-Version)Wörterbuch Russisch − Deutsch |
Zu "operativen" liegen russische Äquivalente in folgender Bedeutung bzw. folgendem Zusammenhang vor (Die zugehörigen russischen Wörterbucheinträge sind nur für angemeldete Nutzer sichtbar.):
- Chef der operativen Führung / Planung und Leitung, Leiter operatives Management
- Chef der operativen Führung / Planung und Leitung, Leiter operatives Management
- Schicht im operativen Einsatz (Feuerwehr, Polizei, ...)
- Schicht im operativen Einsatz (Feuerwehr, Polizei, ...)
- Leitung des operativen Geschäfts (einer Bank)
- Leitung des operativen Geschäfts (einer Bank)
- Leitung des operativen Geschäfts (einer Bank)
- Leitung des operativen Geschäfts (einer Bank)
- mit der operativen Leitung betraut
- der operativen Kontrolle unterliegend
- Gehilfe des operativen Diensthabenden
- Gehilfe des operativen Diensthabenden
- Gehilfe des operativen Diensthabenden
- auf den operativen Truppeneinsatz bezogen, Eingreif-
- operativ, durch operative Maßnahmen, durch operatives Vorgehen, operativ eingesetzt, im operativen Einsatz, vor Ort, an Ort und Stelle, unbürokratisch
- Mitglied / Angehöriger eines Operativtrupps / Einsatztrupps / einer operativen Gruppe
- Kommissar, Untersuchungsbeamter, Mitarbeiter der Fahndungsabteilung, Fahnder, Einsatzkraft, operativer Mitarbeiter, Polizist, Streifenpolizist, Polizeibeamter / Mitarbeiter im (operativen) Einsatz; Offizier der Operationsabteilung des Stabes
- Kommissar, Untersuchungsbeamter, Mitarbeiter der Fahndungsabteilung, Fahnder, Einsatzkraft, operativer Mitarbeiter, Polizist, Streifenpolizist, Polizeibeamter / Mitarbeiter im (operativen) Einsatz; Offizier der Operationsabteilung des Stabes
- Kommissar, Untersuchungsbeamter, Mitarbeiter der Fahndungsabteilung, Fahnder, Einsatzkraft, operativer Mitarbeiter, Polizist, Streifenpolizist, Polizeibeamter / Mitarbeiter im (operativen) Einsatz; Offizier der Operationsabteilung des Stabes
- Kommissar, Untersuchungsbeamter, Mitarbeiter der Fahndungsabteilung, Fahnder, Einsatzkraft, operativer Mitarbeiter, Polizist, Streifenpolizist, Polizeibeamter / Mitarbeiter im (operativen) Einsatz; Offizier der Operationsabteilung des Stabes
Haftungsausschluss:
Die Veröffentlichung dieses Wörterbuches erfolgt in der Hoffnung, dass sie Ihnen von Nutzen sein wird, aber ohne jede Gewährleistung − sogar ohne die implizite Gewährleistung der Marktreife oder der Eignung für einen bestimmten Zweck.
Russisch aktuell
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
Bendixen, Rothe