RUW − Das Russisch-Deutsche Universalwörterbuch (Online-Version)Wörterbuch Russisch − Deutsch |
Zu "ausholen" liegen russische Äquivalente in folgender Bedeutung bzw. folgendem Zusammenhang vor (Die zugehörigen russischen Wörterbucheinträge sind nur für angemeldete Nutzer sichtbar.):
- (zum Schwung) ausholen; sich weit öffnen; sich erstrecken; sich vornehmen, anvisieren, planen
- (zum Schlag) ausholen; anvisieren, erreichen wollen, ins Auge fassen
- ausholen, schnell nach oben schwingen / schwenken, fuchteln, herumfuchteln; ausbreiten, entfalten (Flügel); breit über etwas schreiben / legen
- Schwung holen, ausholen; sich vornehmen, abzielen, in Angriff nehmen
- aufgehen, sich entfalten; sich entwickeln, Aufschwung nehmen; auswickeln, ausgewickelt werden; umformieren, Truppen (andere) Aufstellung nehmen lassen; angelegt werden (Basis, Lager); wenden (Fahrzeug), ein Wendemanöver ausführen; (zum Schlag) ausholen
- zum Schlag ausholen
- schwingen, weit ausholen, schlagen (mit den Flügeln)
- weit ausholend laufen, mit den Hinterbeinen ausholen
- schwingen, weit ausholen, schlagen (mit den Flügeln)
Haftungsausschluss:
Die Veröffentlichung dieses Wörterbuches erfolgt in der Hoffnung, dass sie Ihnen von Nutzen sein wird, aber ohne jede Gewährleistung − sogar ohne die implizite Gewährleistung der Marktreife oder der Eignung für einen bestimmten Zweck.
Russisch aktuell
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
Bendixen, Rothe