RUW − Das Russisch-Deutsche Universalwörterbuch (Online-Version)Wörterbuch Russisch − Deutsch |
Zu "Belag" liegen russische Äquivalente in folgender Bedeutung bzw. folgendem Zusammenhang vor (Die zugehörigen russischen Wörterbucheinträge sind nur für angemeldete Nutzer sichtbar.):
- Belag
- Belag
- Belag, Bezug, Decke, Futter (Belag); Auslegen
- Belag, Kruste, Ausblühung
- Belag, Auflage, Deckschicht, Deckblech, Deckplatte; Lasche, Schließhaken; Griffbrett (eines Musikinstruments); Aufsatz, Besatz (auf Stoff), Paspel
- Belag, Bezug, Decke, Futter (Belag); Auslegen
- Belag, Hülle, Deckschicht, Bedeckung, Überzug; Bezahlung, Begleichung, Finanzierung, Tilgung, Deckung (von Ausgaben)
- Anflug, Belag, Beschlag, Hauch, Anstrich
- verbrannter Teil des Dochtes; Ansatz, Belag, Kruste, Ruß
- Belag-, Ausleg-, Pflaster-, Straßenpflaster-
- Schleier; Hauch, Anflug, Belag; Voile (der – durchsichtiger Stoff)
- Auskleidung, Futter (Belag), Belag
- Decke, Belag, Schicht; Schutz, Abdeckung, Dach, Mantel, Obhut
- Einschmieren, Einfetten; Überzug, Belag; Einsatzerhöhung (im Kartenspiel)
- Kesselstein, Wasserstein; Belag, Rückstand (vom Kochen, Destillationsprozess usw.), Abbrand, Zunder; Schaum, Schaumschicht; Abschaum
- Gemälde, Bild, Leinwand, Tableau (dt. alt); Belag (Straßendecke), Straßenbelag; Bahnkörper, Oberbau (einer Gleisanlage)
- Tonband, Band; Folie, Frischhaltefolie, Film, Überzug, Schicht, Haut, Belag; Membran
- Auskleiden, Ausfüttern, Füttern, Belegen; Auskleidung, Fütterung, Futter, Belag
- Platte, Pressplatte, Lamelle; Scheibe, Scheibchen, Wafer; Belag; Blatt, Halbholz, Halbrundholz, Stückholz, Deckbrett, Lasche; Stulpe
- Kesselstein-, Wasserstein-, Belag-, Schaum-
- Matratzen-, Lager-, Belag-, auf eine Unterlage bezogen; Streu- (für das Stallvieh)
- Transparentschicht, Transparentbelag, T-Belag, T-Schicht
- Transparentschicht, Transparentbelag, T-Belag, T-Schicht
- kleiner / schöner Belag, kleine / schöne Auflage / Deckschicht / Deckplatte, kleines / schönes Deckblech; kleine / schöne Lasche, kleiner / schöner Schließhaken; kleines / schönes Griffbrett (eines Musikinstruments); kleiner / schöner Aufsatz / Besatz (auf Stoff), kleine / schöne Paspel
- aufgesetzt, aufgenäht; angeklebt, künstlich (Haare, Bart); aufgelegt, belegt, Belag-, Auflage- (Silber)
- Gummiboden, Gummibelag, Elastomerbelag, Synthesekautschukbelag, SK-Belag
- Gummibelag, Gummiboden, Elastomerbelag, Synthesekautschukbelag, SK-Belag
- Gummibelag-, Gummiboden-, Elastomerbelag-, Synthesekautschukbelag-, SK-Belag-
- durchgewebter Teppich ohne Flor, textiler Belag, Auslegware; Wandteppich
Haftungsausschluss:
Die Veröffentlichung dieses Wörterbuches erfolgt in der Hoffnung, dass sie Ihnen von Nutzen sein wird, aber ohne jede Gewährleistung − sogar ohne die implizite Gewährleistung der Marktreife oder der Eignung für einen bestimmten Zweck.
Russisch aktuell
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
Bendixen, Rothe