RUW − Das Russisch-Deutsche Universalwörterbuch (Online-Version)Wörterbuch Russisch − Deutsch |
Zu "rissig" liegen russische Äquivalente in folgender Bedeutung bzw. folgendem Zusammenhang vor (Die zugehörigen russischen Wörterbucheinträge sind nur für angemeldete Nutzer sichtbar.):
- rissig, zerklüftet
- rissig, aufgeschlitzt, mit vielen Schlitzen / Spalten / Rissen / Zwischenräumen versehen
- rissig, zerschlitzt, aufgeschlitzt, mit vielen Schlitzen / Spalten / Rissen / Zwischenräumen versehen
- mit Rissen übersät, rissig
- rissig, zerschlitzt, aufgeschlitzt, mit vielen Schlitzen / Spalten / Rissen / Zwischenräumen versehen
- wurmstichig; rissig; mit Lunkern behaftet
- pockennarbig, vernarbt, runzlig (Gesicht); mit Zahnlücken (Gebiss); zerschrammt, schartig, rissig
- rissig-porös
- rissig werden, Sprünge / Kratzer / Risse / Kerben bekommen
- rissig-poröse Schicht
- rissig-poröse Schicht
- gebacken / gebräunt werden (im Backofen); gerinnen (Blut); rissig werden, verschorfen (Lippen)
- über und über mit Rissen bedeckt, vollkommen rissig
- bersten / splittern / rissig werden lassen, zum Bersten / Splittern bringen
- von oben bis unten mit Rissen bedeckt sein, ganz rissig geworden sein
- von oben bis unten mit Rissen bedeckt sein, ganz rissig geworden sein
- viele / alle von oben bis unten mit Rissen bedeckt sein, ganz rissig geworden sein
- anfangen hier und da aufzuspringen, an mehreren Stellen rissig werden, anschwellen
- vertrocknen, antrocknen, nicht mehr frisch sein, an der Luft trocknen; durch die Luft / das Wetter auslaugen / ausgelaugt sein / rissig werden
- vertrocknen, antrocknen, nicht mehr frisch sein, an der Luft trocknen; durch die Luft / das Wetter auslaugen / ausgelaugt sein / rissig werden
- (rissig / löchrig) werden, (Risse / Löcher) bekommen, zersplittern
- (rissig / löchrig) werden, (Risse / Löcher) bekommen, zersplittern
Haftungsausschluss:
Die Veröffentlichung dieses Wörterbuches erfolgt in der Hoffnung, dass sie Ihnen von Nutzen sein wird, aber ohne jede Gewährleistung − sogar ohne die implizite Gewährleistung der Marktreife oder der Eignung für einen bestimmten Zweck.
Russisch aktuell
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
erklärt − geübt − beherrscht
Lernsoftware und Nachschlagewerk
für die russische Sprache
Bendixen, Rothe